Para evitar que su programa de correos bloquee el Boletín de MRC como Spam, por favor agregue en su directorio la siguiente dirección: listadmin@myoresearch.com.
¿Problemas abriendo el mensaje? Haga clic aquí para ver la versión HTML de este email en su buscador:
Numero 1, Julio 2006 Contáctenos | Archivos

En esta edición

Investigación y Desarrollo
Introducción a MRC.
Eventos y Educación
Próximos eventos.
Científicamente
Respuestas a sus preguntas.
Sus ideas
¿Tiene un caso de estudio que quisieracompartir con nuestros lectores?
Visión Global
Preguntas más frecuentes.

Investigación y Desarrollo

Hola [firstname],

Bienvenido a la primera edición del Boletín de Noticias de MRC en Español. Es una vía muy cómoda para estar enterados de los avances, la investigación y los últimos acontecimientos en MRC. Es también una valiosa herramienta para cualquier doctor que trabaja con los aparatos de MRC regularmente.

MRC es el líder mundial en tecnología de diseño avanzado en el campo de aparatos orales para ortodoncia, tratamiento de D/ATM y protectores bucales para deportistas.

El uso de esta tecnología se ha implementado en los videos y animaciones presentados en la página Web de MRC; proporcionando una comunicación más clara de conceptos ortodónticos, disfunción del tejido blando y los aparatos de MRC.

Este año MRC lanzó al mercado el INFANT TRAINER™, el aparato más reciente de la serie de TRAINERS de MRC diseñado para ayudar al desarrollo de los dientes y maxilares del niño en crecimiento. 

Con la introducción del MYOBRACE® en 2005, MRC está también a la vanguardia de la tecnología de doble-moldeo con la patente del DynamiCore™ (Un dispositivo que proporciona el desarrollo activo del arco dental). Es un nuevo sistema de gran alcance para alinear los dientes.

Los CDs, DVDs y sitios de Internet de MRC han sido creados para permitir la navegación fácil;  poniendo hechos, videos y animaciones al alcance de sus manos. 

En 2004, MRC designó la posición de Director de Investigación Científica al Dr. Germàn Ramirez. Él está coordinando programas de investigación alrededor del mundo y escribirá articulos regulares en nuestro Boletín de Noticias.

Animo a todos los lectores que compartan sus ideas, consejos, experiencias y comentarios sobre los diferentes artículos publicados en cada boletín. Si usted desea enviar un artículo y publicarlo en el Boletín de MRC, los requisitos para la entrega del material se encuentran bajo "Sus Ideas" al final del boletín.

Cordialmente,
Dr Chris Farrell BDS (Syd Uni)
CEO y Fundador de MRC.

Dr GermanCientíficamente

"Existe evidencia científica en la literatura soportando y demostrando la forma en que actúan los TRAINER? Algo en relación al MYOBRACE®?"

El efecto del TRAINER es similar al de aquellos aparatos funcionales diseñados para estimular crecimiento mandibular (Bionator, monoblock, twin-block, etc). Estos aparatos llevan la mandíbula a una posición de borde a borde. Mientras el paciente tiene el aparato en la boca, se produce un estiramiento del músculo pterigoideo lateral. Una vez el aparato es sacado de la boca, el músculo pterigoideo lateral entra en hiper-contractibilidad (contracciones involuntarias repetidas), lo cual hace que el cóndilo se mueva hacia delante y hacia atrás durante cierto tiempo. Esto fue demostrado por Petrovic y Stutzman (1994, 1990). Estos pequeños movimientos del cóndilo no son notorios para el paciente, quien generalmente lo interpreta como cierta molestia para lograr un adecuado contacto entre los dientes, lo cual se presenta inmediatamente después de que se quita el aparato. Estos pequeños movimientos del cóndilo estiran el cojin retrodiscal (conocido como zona de Zenckel), donde los vasos sanguíneos liberan nutrientes y factores de crecimiento hacia el cóndilo, lo cual produce crecimiento mandibular. Esto explica el crecimiento mandibular obtenido con aparatos funcionales, lo cual esta ampliamente soportado en la literatura (ver referencias).

En el caso de los TRAINER, ha sido científicamente demostrado que estos aparatos producen un reposicionamiento mandibular con un incremento en el ángulo SNB (Usumez, 2004). Una ventaja de los TRAINER es que reposicionan la mandíbula, y al tiempo, estimulan desarrollo transversal de los arcos dentales. Recientemente terminamos una investigación donde evaluamos el efecto del TRAINER para niños™ (T4K™) sobre las dimensiones de los arcos dentales. 60 niños tratados con el T4K™ por un año fueron involucrados en el estudio. Nuestros resultados muestran que hay un aumento significativo en las distancias inter-canina, inter-premolar e inter-molar. Además, la sobremordida y el resalte mejoraron en todos los pacientes tratados con este aparato funcional. Este efecto es producido por un reposicionamiento de la lengua, el cual es estimulado por la aleta incorporada al T4K™, así como por el efecto de las pantallas externas sobre los músculos de las mejillas y labios, lo cual produce un efecto similar al reportado en los pacientes tratados con el Regulador de Función (Frankel). Este estudio ha sido enviado para ser publicado en una revista de ortodoncia y pronto estará disponible en la librería de MRC. Adicionalmente, la eficiencia del T4K™ fue evaluada en aquellos pacientes tratados con este aparato funcional. Ahora podemos decirle que los TRAINER producen un aumento significativo de las dimensiones transversales de los arcos dentales, hasta 4 mm en un año, y adicionalmente, los TRAINER corrigen problemas sagitales y verticales (mordidas profundas y abiertas) en un 80% de los casos.

Estos resultados explican el éxito logrado cuando este aparato funcional fue utilizado para tratar maloclusiones en el reporte publicado previamente (Quadrelli, 2002).

Todo lo mencionado aquí es aplicable al MYOBRACE®. La forma en que actua el MYOBRACE® es la misma a la de los TRAINER. Sin embargo, el MYOBRACE® tiene una ventaja adicional; guía los dientes hacia una posición correcta, y así, produce un efecto similar al de los brackets. Con los TRAINER los odontólogos pueden tener éxito tratando problemas sagitales y verticales, y al mismo tiempo, estimular desarrollo transversal, evitando así tener que recurrir a extracciones. Si Usted necesita mayor desarrollo transversal (4 mm o mas) debe combinar los TRAINER con el Arco Bi-Omega (BWS™ por sus siglas en ingles – BENT WIRE System™).

Resumiendo, los TRAINER producen un reposicionamiento de la mandíbula, lo cual fue demostrado por Usumez (2003), en una forma similar al Bionator y a otros aparatos funcionales. Adicionalmente, los TRAINER estimulan un desarrollo transversal de los arcos dentales, lo cual fue demostrado por Ramirez-Yañez (2005), en una forma similar a como lo hace el aparato de Frankel. Por lo tanto, el articulo publicado por Usumez en el Angle Orthodontist (2004) y mi estudio (2005), así como toda la literatura publicada sobre aparatos funcionales (ver al final) explican de manera extensa la forma en que actúan los TRAINER dando el soporte científico y mostrando a nuestros clientes e instituciones que hay suficientes soporte científico para usar estos aparatos funcionales.

Investigación de Referencia

Cordialmente,
Dr. Germàn O. Ramirez-Yañez
Director de Investigación Científica de MRC.

Damien O'BrienVisión Global

Ortodoncistas y odontólogos alrededor del mundo tienen con frecuencia preguntas referentes a los aparatos de MRC. Este mes he compilado una lista de las 10 preguntas más comúnmente formuladas.

1. ¿Que tan exitoso es el aparato? ¿Funciona Realmente? Respuesta

2. ¿Qué pasa si el niño no quiere usar el aparato? Respuesta

3. ¿Qué hacer si el TRAINER se cae de la boca del niño durante la noche? Respuesta

4. No va a funcionar. Respuesta

5. ¿Se conoce algún problema o efecto secundario de los TRAINERs? Respuesta

6. ¿Los productos están registrados ante las autoridades sanitarias?, Los datos sobre el tipo de material usado en ellos? Existe algún documento de seguridad que certifique que los materiales no son tóxicos? Respuesta

7. ¿Cuál es exactamente el agente colorante? ¿Se ha probado la no-toxicidad/ No-alergia de estas sustancias? Respuesta

8. ¿Ha sucedido en algún momento que el aparato comience a perder el color y que el paciente/niño se trague el agente colorante? Respuesta

9. Si el uso sugerido del TRAINER es de por lo menos 6-8 meses en cada fase, ¿cuánto es el tiempo para el último TRAINER (T4K™) si se está utilizado según las instrucciones? ¿En un caso de bruxismo, por ejemplo, son necesarios más TRAINERs? Respuesta

10. ¿En caso que los arcos del niño sean considerablemente diferentes a la forma ideal de arco del TRAINER (maxilar estrecho), debo usar el TRAINER como primera opción de tratamiento? Respuesta

Más preguntas

Cordialmente,
Damien O'Brien
Ejecutivo Internacional de Ventas y Capacitación de MRC.

Eventos y Educación

Julio 2006
6 Rio De Janerio, BRASIL. Orthodontic Conference.
12-15 Porto Alegre, BRASIL. Dental Congress.
Agosto 2006
4-6 Brisbane, AUSTRALIA. AMA Health and Lifestyle Expo.
6 Belo Horizonte, BRASIL, Orthodontic Meeting.
Septiembre 2006
9-10 Delta Regina Hotel, CANADA. Jaw Functional Orthopedics
Hands-On Course (Session Two)
13-15 Sapporo City, Hokkaido. JAPAN. Japan Orthodontic Conventions.
14-16 Buenos Aires, ARGENTINA. XIII Congreso Latino Americano de
Odontologia.
17-20 Toronto Ontario, CANADA. AAOHNSF.
20-23 MEXICO. IV Congreso Internacional de AMOCOAC 2006
Octubre 2006
4-7 Sao Paulo, BRAZIL. Orthodontic Meeting.
16-19 Las Vegas NV, USA. ADA Annual Scientific Session
& Marketplace Exhibition.
19-22 Dallas TX, USA. AOS Annual Meeting.
Noviembre 2006
4-5 Delta Regina Hotel, CANADA. Jaw Functional Orthopedics
Hands-On Course (Session Three)
23-24 Kuala Lumpur, MALAYSIA. Pediatric Meeting.
24-29 New York, USA. GNYDM.

Eventos y Educación.

Sus Ideas

¿Tiene un caso de estudio que quisiera compartir con nuestros lectores?

Pase adelante y comparta sus experiencias, consejos y métodos con nuestros lectores.

Envíe sus artículos vía email a nuestro editor con un mínimo de 500 y un máximo de 1000 palabras, junto con cualquier material de soporte.

Comentarios

Sus comentarios son importantes. Si usted tiene cualquier opinión o pregunta, contáctenos y comparta con nosotros sus ideas para mejorar este servicio.


Información para el Paciente

Las 3 páginas de información para el paciente de los sistemas de MRC, son un recurso eficaz para cualquier consultorio. Ordenelas a través de su representante, agente o distribuidor local.

Contáctenos

Galería de eventos de MRC

En 2005/2006 MRC ha atendido y organizado eventos para profesionales, sobre la importancia de la INVESTIGACION MIOFUNCIONAL en diferentes partes del mundo.

Galería de eventos de MRC


CD-ROM de los sistemas de
MRC

Pida su copia grátis a través de nuestra Web.

GRATIS - CD-ROM Educativo

Publicado por:
Myofunctional Research Co. (MRC)

MRC CEO & Founder:
Dr Chris Farrell (BDS Sydney)

Editor: Jill Steptoe
Webmaster: Aaron Young

Pase el "Boletín de Noticias de MRC" a un amigo o colega

Envíe a un amigo
Haga clic para suscribirse!
Cancelar suscripción.